Understanding the Role of Regularization in glmnet for Generalized Linear Models with Random Effects in R